Betreiber

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die von Mars Inc. betriebenen Websites

Willkommen auf unserer Website!  Als Mitglied von Mars Inc. ("Mars") bieten wir Ihnen einen Informations- und Kommunikationsdienst an, den Sie, wie wir hoffen, unterhaltsam und informativ finden werden.  Es gibt ein paar Regeln, die unsere Besucher beachten müssen, wenn sie unsere Site nutzen, daher bitten wir alle unsere Besucher, diese Geschäftsbedingungen ("Vereinbarung") sorgfältig durchzulesen.

Bitte lesen Sie diese Vereinbarung unbedingt sorgfältig durch, insbesondere den Ausschluss bzw. die Hinweise über die Beschränkung unserer Haftung; wenn Sie diese Site nutzen, bedeutet dies, dass Sie die in dieser Vereinbarung enthaltenen Geschäftsbedingungen akzeptieren und sich damit einverstanden erklären.

Es liegt nicht in unserer Absicht, unsere Geschäftsbedingungen häufig zu ändern, wir behalten uns jedoch dieses Recht vor.  Es ist allerdings immer sinnvoll, bei einem Besuch unserer Site noch einmal nachzuschauen, damit Sie auch wirklich die neueste Fassung unserer Geschäftsbedingungen gelesen und Ihr Einverständnis damit erklärt haben.  Änderungen unserer Geschäftsbedingungen gelten nur für die Zukunft.  Wir nehmen im allgemeinen keine rückwirkenden Änderungen an unseren Geschäftsbedingungen vor, sofern wir nicht gesetzlich dazu gezwungen sind.  Wenn Sie dann weiterhin unsere Site nutzen, bedeutet dies, dass Sie neue oder geänderte Bedingungen akzeptieren.

Geistiges Eigentum

Urheberrechte

Alle Urheberrechte und sonstigen gewerblichen Schutzrechte an der künstlerischen Gestaltung, den Grafiken, Texten, Video- und Audioclips, Marken, Logos und sonstigen Inhalten, die auf dieser Site zur Verfügung stehen ("Inhalte") sind Eigentum von Mars oder werden mit Genehmigung verwendet.

Sie können zwar jeden Teil dieser Website für Ihren persönlichen Gebrauch auf Ihren eigenen Computer kopieren; Sie dürfen jedoch keine Inhalte, die auf der Website zur Verfügung stehen, in andere Werke, einschließlich Ihrer eigenen Website, kopieren oder darin einbeziehen oder die Inhalte auf irgendeine andere Weise öffentlich oder kommerziell verwerten.   Das bedeutet, dass Sie keine Teile unserer Website veröffentlichen oder weiterverbreiten dürfen, wenn Sie von uns keine Genehmigung dafür haben. Das bedeutet außerdem, dass das Eigentum an solchen Inhalten, wie z.B. Software oder Codes, die heruntergeladen werden können, Bildern, die in der Software enthalten oder von dieser erstellt werden, sowie alle damit verbundenen Daten, voll und ganz bei Mars verbleibt. Sie dürfen diese weder kopieren, abändern, reproduzieren, heraufladen, übertragen, verbreiten, zurückentwickeln, disassemblieren oder anderweitig in eine andere Form bringen.

Sie dürfen die Hinweise auf Urheberrecht, Marken oder sonstige Kennzeichen, die ggf. mit den Inhalten verbunden sind, nicht verändern. Wenn Sie einen Link auf die Homepage unserer Site legen wollen, ist das in Ordnung, aber verwenden Sie bitte unsere Inhalte nicht auf Ihrer eigenen Site.  Auf andere Seiten als die Homepage unserer Site dürfen Sie ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung keine Links legen.

Marken

Sofern nichts anderes angegeben ist, sind alle Marken, die auf dieser Site verwendet werden, Eigentum von Mars oder unserer Geschäftspartner.

Einsendungen

Wir respektieren Ihre Rechte im Hinblick auf den Schutz personenbezogener Daten, insbesondere bei eventuellen Bewerbungen um eine Anstellung bei Mars.  Neben Bewerbungen freuen wir uns auch über Geschichten, Kommentare, Anregungen, Ideen, Grafiken, Bilder u.a. von Ihnen, aber bedenken Sie bitte dabei, dass Sie, indem Sie derartiges Material über diese Site an uns schicken oder es hochladen, Ihre Rechte daran an Mars abtreten; je nach geltendem Recht ist dann Mars Eigentümer des Materials, das Sie uns an diese Site geschickt haben, oder Sie haben dadurch Mars eine exklusive und unbefristete Lizenz zu seiner Nutzung erteilt.

Das bedeutet, dass alle Geschichten, Kommentare, Anregungen, Ideen, Grafiken, Bilder oder sonstigen Informationen, die über diese Site an Mars geschickt oder hochgeladen worden sind und die nicht mit einer Bewerbung in Zusammenhang stehen, automatisch entweder als Eigentum von Mars betrachtet werden oder von Mars genutzt werden können.  Diese Informationen sind nicht vertraulich, und wir können sie nutzen, wie wir es für richtig halten – d.h. dass wir sie hier oder anderswo reproduzieren, veröffentlichen oder verbreiten können, und zwar über dieses Medium oder ein anderes jetzt bekanntes oder in der Zukunft erfundenes Medium. Unter keinen Umständen haben Sie Anspruch auf eine Zahlung, wenn wir Ihre Einsendung für irgendeinen Zweck verwenden.

Nutzungsbeschränkungen

Über die Website dürfen Sie sich nicht an Aktivitäten beteiligen, die ungesetzlich, beleidigend oder missbräuchlich sind, die die Rechte Dritter verletzen oder die andere Nutzer daran hindern, diese Website zu nutzen und zu genießen.  Ohne unsere schriftliche Genehmigung dürfen Sie Inhalte auf der Website nicht überwachen oder kopieren, indem Sie einen Roboter, "Bot", "Spider", "Crawler" oder andere automatische Geräte oder handbetriebene Verfahren einsetzen, oder Handlungen vornehmen, die das einwandfreie Funktionieren der Website beeinträchtigen.  Sie erklären Ihr Einverständnis damit, Mars und ihre Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten und Mitarbeiter im Hinblick auf Schadensersatz, Haftung und Auslagen (u.a. angemessenen Anwaltsgebühren) freizustellen und schadlos zu halten, die dadurch entstehen, dass Dritte aufgrund oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website Ansprüche erheben.  Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugriff auf die Website jederzeit ohne Ankündigung, gleichgültig, aus welchem Grund, zu beenden.

Keine Unterstützung

Auf dieser Website wird zwar auf Drittprodukte oder –dienstleistungen hingewiesen und es werden Links auf Sites oder Informationen Dritter angeboten, wir unterstützen diese Dritten jedoch nicht oder machen irgendwelche Zusicherungen oder Gewährleistungen in deren Hinsicht.  Links auf andere Sites werden lediglich zu Ihrer Bequemlichkeit angeboten.  Was Produkte, Dienstleistungen oder Websites Dritter angeht, müssen Sie Ihre eigenen Entscheidungen treffen.

Datenschutz

Bitte lesen Sie unbedingt unsere Datenschutzrichtlinie und die Zustimmung bezüglich des Datenschutzes, die wir verlangen, wenn Sie sich bei Mars bewerben, damit Sie wissen, welche personenbezogenen Informationen wir auf dieser Site sammeln, wie wir damit umgehen und für welche Zwecke wir sie nutzen.

Nutzung dieser Site: Haftungsbeschränkung und -ausschluss

Mars und ihre verbundenen Unternehmen weltweit und diejenigen, die zur Entwicklung, Schaffung, Herstellung oder Übermittlung der Inhalte auf dieser Site beigetragen haben, haften nicht für Schäden im Zusammenhang damit, dass Sie diese Site nutzen bzw. nicht in der Lage sind, sie zu nutzen, auch wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen worden ist, sofern sie nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben, oder die Haftung nicht auf andere Weise rechtmäßig ausgeschlossen werden kann.  Dies umfasst u.a.:

·        Schadenersatz, mit dem Sie direkt für Verluste oder Verletzungen entschädigt werden sollen;

·        Schäden, die nicht direkt durch eine Handlung hervorgerufen werden, sonderN nur durch die Folgen oder Ergebnisse dieser Handlung (Folgeschäden); und

·        sonstige Schadensersatzleistungen und auslagen, wie Ersatz des beiläufig entstandenen Schadens, konkreter Schäden oder verschärfter Schadensersatz.

Dieser Ausschluss umfasst nicht die Haftung im Todesfall oder bei Personenschäden oder die Haftung für eine Verletzung gesetzlicher oder vertraglicher Pflichten.

Wir sind bemüht, dafür zu sorgen, dass die Informationen, die auf dieser Site geliefert werden, exakt sind; wir garantieren jedoch nicht für ihre Exaktheit und machen keine Zusicherungen bezüglich der Verwendung oder der Folgen der Verwendung von Inhalten dieser Site im Hinblick auf ihre Genauigkeit, Verlässlichkeit oder in anderer Hinsicht. 

Ohne dadurch das Vorstehende einzuschränken, und soweit gesetzlich zulässig, werden die Funktionen und Operationen dieser Site sowie alle Inhalte auf dieser Site ohne Mängelgewähr zur Verfügung gestellt sowie ohne Gewährleistung irgendeiner Art, weder ausdrücklich noch konkludent, einschließlich, ohne darauf beschränkt zu sein, konkludenter Gewährleistungen der Vermarktbarkeit, Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck, Genauigkeit oder des Nichtverstoßes (jedoch ausschließlich konkludenter Gewährleistungen oder Bedingungen, die nicht rechtmäßig ausgeschlossen werden können).  Es wird keine Gewähr geleistet, dass Ihr Genuss der Informationen auf dieser Website nicht gestört wird.  Es wird keine Gewähr geleistet, dass diese Website, die darin enthaltenen Informationen oder unsere Anstrengungen Ihre besonderen Zwecke oder Bedürfnisse erfüllen.

Wir behalten uns zwar das Recht vor, Einsendungen oder sonstige Informationen, von denen wir meinen, dass sie beleidigend oder in anderer Weise störend sind, zu entfernen; wir sind jedoch für Material, das von Nutzern eingeschickt wird, oder für irgendwelche Informationen, die in Sites enthalten sind, zu denen Links von unserer Site führen, nicht verantwortlich.  Sie erklären Ihr Einverständnis damit, dass Mars und ihre verbundenen Unternehmen weltweit für ein verleumderisches, beleidigendes, rechtsverletzendes oder unrechtmäßiges Verhalten anderer Besucher dieser Site oder sonstiger Dritter nicht verantwortlich oder haftbar sind.

Beauftragter für Urheberrechte

Wir reagieren angemessen auf Hinweise auf angebliche Verstöße, die den U.S. Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") erfüllen, indem wir z.B. Material, das Gegenstand der rechtsverletzenden Handlung sein soll, entfernen bzw. den Zugriff darauf unterbinden.  Mit Forderungen oder Hinweisen auf Verstöße bezüglich der Website oder ihrer Inhalte wenden Sie sich bitte an den DMCA-Beauftragten von Mars:

DMCA Agent
c/o Consumer Care Department
Mars, Incorporated
800 High Street
Hackettstown, NJ 07840
dmca.agent@mars.com

Über den DMCA-Beauftragten können Sie auch ein Exemplar der DMCA-Richtlinie von Mars erhalten.  Senden Sie jedoch bitte keine sonstige Korrespondenz oder Anfragen an unseren DMCA-Beauftragten; er antwortet ausschließlich auf Hinweise und Anfragen im Zusammenhang mit dem DMCA.

Sonstiges

Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund für ungültig, unrechtmäßig oder nicht durchsetzbar befunden wird, gilt dieser Teil als von den Geschäftsbedingungen abgetrennt und berührt die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen nicht.  Mars schließt diese Vereinbarung im eigenen Namen und im Namen jedes ihrer verbundenen Unternehmen weltweit.  Dementsprechend hat Mars im Namen dieser verbundenen Unternehmen den Nutzen aus diesem Vertrag und kann ihn in dieser Weise durchsetzen.  Mars behält sich das Recht vor, jedes ihr gesetzlich zustehende Rechtsmittel einzulegen, wenn Sie diese Vereinbarung verletzen.